旅行招募|建造记忆:卒姆托在自然中·第4期(2023年6月24日—7月2日)
本线路由有方及学术领队郭廖辉共同策划,版权归有方空间国际旅行(深圳)有限公司所有。严禁门户网站、自媒体平台等未经授权复制、抄袭或抓取,侵权必究。
△ 彼得·卒姆托
这是非常完备的卒姆托建筑考察:由与卒姆托一起工作过的建筑师带队,穿越德国、瑞士、奥地利3个国家,系统考察卒姆托各时期的13个作品,并到访和卒姆托紧密合作的石匠、木匠工坊,以及瑞士最好的结构工程师事务所。
此外,本次行程还会考察Olgiati父子的7个项目。Olgiati父子在瑞士建筑界占有重要地位:父亲Rudolf Olgiati的作品结合了当地山区的建筑传统和勒·柯布西耶现代主义语汇;儿子Valerio Olgiati极具思辨气质和实验精神,在建筑的追寻中另辟蹊径,试图以空间经验为工具,创造无参照的建筑形式。
△ 科鲁姆巴艺术博物馆
卒姆托的建筑往往呈现为一个有生命的整体,不仅是因为从整体到细节的精确控制,更多是在长时间如琢如磨的设计过程中自我清晰,直到在设计建筑中找到自己。
正是因为承载了罕见的厚度,卒姆托的作品才引得我们必须身临其境去体会。
郭廖辉
郭廖辉工作室主持建筑师
拾柴学社发起人
门德里西奥建筑学院硕士
曾任职于卒姆托工作室
穿越德国、瑞士、奥地利三个国家:考察13个卒姆托的项目,7个Olgiati父子的项目;到访2家工坊,1家结构工程师事务所; 与卒姆托一起工作过的学术领队同行:郭廖辉,郭廖辉工作室主持建筑师,瑞士门德里西奥学院硕士,曾在卒姆托工作室工作; 全面的卒姆托建筑考察:覆盖其职业生涯的各个时期,卒姆托作品全记录; 深度的工坊参观:到访与卒姆托合作过的多家顶级工坊,真正理解卒姆托的建筑;
△ 布雷根茨森林工坊,卒姆托工作室模型特展
近距离观察卒姆托工作室手工模型的机会:本次行程适逢布雷根茨森林手工坊正在举办卒姆托工作室模型特展,可现场观摩卒姆托所有经典项目的手工模型;
用身体体验建筑:入住瓦尔斯温泉酒店,可在不同时段感受卒姆托封神之作——瓦尔斯温泉浴场;
自然与建筑兼得:行走在阿尔卑斯山脉,在迤逦的湖光山色中体验建筑;
高标准食宿:2晚入住杜塞尔多夫五星级酒店,1晚入住瓦尔斯温泉酒店;含1个瓦尔斯酒店晚餐(110欧/人);
△ 瓦尔斯温泉浴场,摄影:张虔希
2场学术讲座及成员实践分享会;
有方编著《建造记忆:卒姆托在自然中》旅行手册;
全套有方品牌文化产品(T恤、环保袋等);
赠送旅行意外保险(保额50万人民币)。
/ 彼得·卒姆托 /
△ 摄影(上、下):张虔希
人们叫它“火烧小教堂”,暖色混凝土几何体矗立在田野中,通过一个三角形的金属门可进入建筑内部,在逐渐放大并产生天光的空间中,被烧掉的原木创造了墙壁上的纹理。
△ 摄影:张虔希
博物馆建造在圣科鲁姆巴教堂的遗址上,卒姆托设计了一个特殊的空间,与遗址产生关系。人们走在木桥上,穿行在遗址中,高耸的细柱支撑起上层展厅,光透过镂空的砖墙进入室内。二层有3个紧凑的展厅,三层则是几个封闭的房间,由一个开放流动的展厅组织起来。封闭的房间有精确划分的尺度和稳定的光,而开放的展厅则组织了城市和建筑的关系。
水和石材在这个建筑中形成了一个长期积累的关系,石材的墙面逐渐染上水的痕迹,空间里满是水的声音和气味。人们沐浴着从屋顶之间洒下来的光,走进一个个封闭的温度不同的浴池,在面向景观的平台上休息,逐渐相信这个建筑是山体的延伸。
△ 摄影:张虔希
圣本笃礼拜堂是代替一个被山洪毁掉的中世纪小教堂而建造的。水滴形平面上建造起来的建筑,通体由木瓦片包裹;随着时间的推移,不同朝向的木瓦片产生了不同的颜色。细密的木结构和墙面脱开,撑起屋顶,抬升地面。天花主梁随着屋顶几何的变化形成一个优美的形态,屋脊与山谷、锁眼与圣像之间都有精心设计的关系。
△ 摄影(上):张虔希
波光粼粼的博登湖是建筑设计的开始,整个建筑就是通过材料、光和空间,对湖的体验的提炼。自然光通过鳞片状的磨砂玻璃立面和水平安静的磨砂玻璃天花,洒到封闭的混凝土“碗”里,为三层的美术馆提供自然采光。平面上的三堵撑起建筑的混凝土墙尽可能地靠近边缘,挡住楼梯和其他服务空间,让如在湖底的展厅空间最大化。
自新工作室投入使用后,卒姆托在哈登施坦因村里已经有三个工作室/家。前两个工作室的沿街立面封闭,向有花园的内庭院开放。新建好的工作室则采用对外开放的态度,工作区域视野开阔,内外通透。
年长者家园
Residential Home for the Elderly
(外观)
年长者家园是一个坐落在库尔老城北边山坡上的长条形住宅,朝向景观的一侧是住户的阳台,朝向花园一侧则是一条通长的宽走廊。走廊联系了所有的住户,并提供了一个可供交流的公共空间。石材砌筑了建筑的墙面,通高的窗户将花园的景观引入室内。厨房和厕所是一个个摆在宽走廊边上的盒子,犹如摆在走廊里的家具。
罗马考古基地保护所
Shelters for Roman Archaeological Site△ 摄影(上、中):李菁琳/有方;摄影(下):张虔希
三个盒子(其中两个有天光)罩着古罗马时期留下的房间遗迹,水平向致密的木格栅让空气可以进入内部,却遮挡了外部的视线,晚上街道上的人则可以看到木格栅里透出来的光。在建筑内部,一座轻盈的金属桥连接不同的空间,同时形成了入口。
布雷根茨森林手工坊
Werkholf in Bregenzwald
△ 摄影(中、下):张虔希
森林手工坊有一个容易让人联想到密斯作品的黑色大屋顶,不同于密斯的钢结构屋顶,卒姆托选择了木结构的方式来完成这个非同寻常的跨度。大屋顶由14根柱子撑起来,三个包含不同功能的盒子避开了所有的柱子。
月亮宅
Truog Gugalun House(外观)
△ 摄影(上、中):张虔希
月亮宅是一个小木屋的加建,屋顶延伸至几乎触碰到坡地,水平向叠放的木材形成了新建筑的墙,沿着小木屋的轮廓填满了建筑与山坡之间的空地,组织了新的平台和房间。
库尔州立艺术博物馆扩建
Buendner Kunstmuseum
△ 摄影:张虔希
库尔州立艺术博物馆的前身是一座新古典风格的别墅。在1987年的改造中,卒姆托将其前廊和桥的木材刷成了银色,并有意增加了构件的密度和尺度,旨在创造一个适合面向城市的表情。2011年,Barozzi Veiga通过竞赛赢得了博物馆4000平方米的加建项目。建筑立面封闭,呈混凝土网格的装饰语言。
/ Valerio Olgiati /
School Paspels
(已申请预约,具体以实际批复为准)△ 摄影(上):李菁琳/有方
帕尔佩尔斯高中是Valerio Olgiati的代表作之一,平面上教室位置的转动,使得立面上出现不对位的窗。不仅使教室的视野有了变化,也让带有楼梯的公共空间变得丰富;楼梯两侧的空间大小有了反转,走廊的位置和走廊面向的景观也各不相同。
这座红色的房子是Valerio Olgiati为音乐家巴迪尔设计的工作室。项目的用地面积大于功能所需的面积,而村子里的规范要求需要还原一个普通房屋的体量。建筑师用一个朝上椭圆形开口的院子,占据了一半空间,让院子成为建筑体验的核心。
普兰塔霍夫礼堂
Plantahof Auditorium(已申请预约,具体以实际批复为准)
从内院看过去,报告厅是一个封闭、高耸的混凝土体量,像背后的山岩一样坚固,包裹着内部粗壮清晰的结构;一个斜着的柱子从内院立面延伸出来,打破内外的边界,提示了人们只有进入到内部才会获得对结构的整体感知。
黄房子改造
Das Gelbe Haus Flims
(外观)
“黄房子”是这座建筑的旧称,因立面石膏的颜色得名。改造中,在外移除了石膏,露出砖石和木材,对内用木结构重建楼板和屋顶,展厅空间内仅有一个楼梯和一根木柱,各个立面都可以采光,人们对偏心的木柱的疑惑会在屋顶层得到答案。通体刷白使其不再是一个村里的老宅,而变得更加抽象。
Olgiati工作室
Valerio Olgiati Studio
(外观)
车库、办公层、私人的办公空间,这组垂直的关系由处在中心的构件贯通,对于办公层的使用者,这是一根很粗的柱子,而对于建筑师本人,是一个从车库通向自己工作空间的私密楼梯。建筑的其他空间围绕着这个关系,组织和场地的交接。坡屋顶和木表皮则保证了与相邻自宅的和睦。
/ Rudolf Olgiati /
Las Caglias旅馆
Casa Las Caglias
这个建筑中能看到Rudolf Olgiati继承了现代主义又发展了乡土建筑的语汇:厚墙、深窗洞、受压的拱、粗柱子、有机的楼梯,都是建筑师组织空间的要素。在这个紧凑的空间系统里,建筑师既关注了建筑脚下的岩石,也关注着环绕着村庄的远山。
Zschaler咖啡馆
Café Zschaler
咖啡馆位于Rudolf Olgiati设计的公寓楼首层,灵活的入口联系着老城内的街道,室内的空间经过入口逐渐放大,通过一个建筑师标志性的饱满的拱,联系着室外的用餐空间。
/ 其他建筑师 /
瓦尔斯桥
Bridgein Vals
△ 摄影:张虔希
约格·康策特(Jürg Conzett)是瑞士最好的结构工程师之一。不同于康策特设计的轻盈纤细的步行桥,瓦尔斯桥用片麻岩和混凝土这样厚重的材料,形成一个受力复杂的拱,作为应对山洪的挡水坝,并将人们从河边引向村中心的广场。
雷钦斯圣乔治教堂
Kirche Sogn Gieri bei Rhäzüns
雷钦斯圣乔治教堂建造于10世纪,坐落在雷钦斯村子外的小山上,是一个通体画满壁画的中世纪教堂,这在阿尔卑斯山北非常罕见。
科隆大教堂
Cologne Cathedral
科隆大教堂集宏伟与细腻于一身,被誉为哥特式教堂建筑中完美的典范。它是世界三大哥特式教堂之一,于1996年入选世界文化遗产名录。
/ 工坊及事务所参观 /
(已申请预约,具体以实际批复为准)Ruwa木工坊
Ruwa Holzbau
△ 摄影:张虔希
Ruwa木工坊是卒姆托度假小屋的建造单位,历史可以追溯到1932年;现在作为瑞士最好的木工坊之一,Ruwa拥有先进的木材加工设备和专业化的团队,在木建造的各个方面都有探索。
Conzett Bronzini事务所
Conzett Bronzini Partner
自1980年开始,康策特在卒姆托事务所工作了7年,直到1988年建立自己的结构工程师事务所。事务所在瑞士独立设计了多个结构创新的步行桥,并且广泛地与包括卒姆托在内的众多优秀建筑师合作。
Annika Staudt石匠工作室
Annika Staudt
Annika Staudt是一位有着建筑师背景的石匠,师从Fritz Meyer,也曾为卒姆托工作。石匠工作室位于杜塞尔多夫的城市墓地旁,工作室不大的院子里堆砌着很多来自瑞典的黑色石材。
拥有四名世界顶尖建筑师设计的客房,分别来自日本的隈研吾和安藤忠雄,瑞士的卒姆托和美国的汤姆·梅恩。
杜塞尔多夫KÖ59酒店(五星,两晚)
弗林姆斯拉克瑟霍夫酒店(四星)
库尔ABC瑞士品质酒店(四星,两晚)
时间:2023年6月24日—7月2日
集合方式:6月24日20:30,广州白云机场T2航站楼国际出发厅
散团方式:7月2日22:05,抵达广州机场
名额:限定25人
价格:46300元(含国际段经济舱团体机票,不含签证费及加急预约服务费;含酒店住宿、行程所列参观项目第一道门票及预约费、大巴、保险和行程所列部分餐饮等费用;如需升级商务舱请与客服联系;如需单房,请补足单房差价。)
1.点击文章左下“阅读原文”,填写报名页面的意向表 [下拉菜单选择“建造记忆:卒姆托在自然中·第4期(2023年6月24日—7月2日)”];
2.写明自己的姓名、年龄、职业、公司或学校、电话、EMAIL,发邮件至travel@archiposition.com报名。
咨询电话:韦小姐 18617159037;杨小姐 18617159032
咨询微信:youfang603(识别下方二维码即可添加)
年龄及身体条件:
1.因学术性和行程考察密度等原因,本行程暂不接受15周岁以下,65周岁以上客人报名。
2.在购买、接受旅游服务时,如有与本次旅游活动相关的个人健康问题(包括但不限于心脑血管疾病,循环系统疾病,精神疾病以及在旅行途中容易复发、可能威胁生命安全的慢性病),应当如实告知有方。健康状况欠佳者,不宜参加旅游活动。如因客人未如实告知而在行程中出现人身损害的,由客人自行承担相应责任。
3.参加旅游活动应量力而行,体力不支者不应勉强支撑。请对可能存在的风险切实加以注意:上下车辆或楼梯、登山时要留心;乘坐缆车等特殊交通工具或参加高风险旅游项目要考虑到自己的身体状况并注意安全隐患;注意浏览并仔细阅读各景点景区设立的安全提示标牌;慎重参加带有刺激性、危险性的活动项目,遵守现场有关规定,服从安全人员管理,提高自我保护意识;不擅自脱离旅游团队;听从工作人员或导游的安排,如因以上个人行为导致危害人身安全和财产损失的,由客人自行承担相应责任。
签证须知:
护照必须保证行程结束后至少还有6个月有效期,并留有2页空白签证页(不含备注页)。
行程需要办理有效的个人申根旅游签证,行程报价不含签证费及加急预约服务费。持中国大陆护照的客人若需要办理签证,有以下两种办法:
1.有方代办:有方仅是代为收集资料的一方,签证申请人是否获签,取决于使领馆,有方不对签证结果作任何保证,亦不承担相关责任。拒签可能面临的损失(包括但不限于预订的机票或酒店等经济损失)需由签证申请人自行承担。签证申请一经递交,签证费用即已产生,不予退还。
2.自理签证。
*持外籍护照或港澳台地区护照的客人,请自行确认所持护照是否在申根国家使领馆规定的免签国或地区范围内;若需办理签证,请在出行前自行办理。往返机票:
价格包含国际段往返经济舱机票(航班起止时间均为当地时间)。
国际段(去程)
6月25日 广州—迪拜 EK363 00:15—04:05(经迪拜转机)
6月25日 迪拜—杜塞尔多夫 EK055 08:30—13:25
内陆段(单程)
6月27日 杜塞尔多夫—苏黎世 LX1017 09:40—10:55
国际段(回程)
7月1日 苏黎世—迪拜 EK086 22:15—06:25+1(经迪拜转机)
7月2日 迪拜—广州 EK362 10:20—22:05(7月2日抵达广州)
重要备注:
1.目前有国际段团体机票20张(往返合计4程),将依照报名顺序确定团体机票,订完即止,余下需自理机票。如需升级商务舱,请与客服联系。
2.自行订国际段往返机票的客人,我们将退机票费(人民币7300元整);或由有方代订散客机票,散票实时计价,需自行承担机票差价。
3.行程包含杜塞尔多夫—苏黎世单程内陆段经济舱散客票,为保证团队行程顺利,不接受内陆段机票自理;内陆段机票将按照报名顺序即订即出,如机票价格上涨,需另行支付机票差价,机票一经开出,不得换名或退改。
4.如自理机票,机票未含项目(托运行李费、选座费及其他杂费)也需自理;如因自理机票造成机票无法使用,影响行程安排等不利后果,需自行承担。
酒店住宿:
1.价格包含行程所列酒店标准间客房,2人入住一间,分房按报名顺序随机安排;如客人睡眠质量不佳,建议升级单人间或自行准备助眠用品,升级房间产生的差价由客人自行承担。如入住时产生房间杂费及行李、服务小费等,需在退房时自行结算。
2.出行期间逢当地旅游旺季,目前有酒店团房10间,单人大床房数量有限,按照付款顺序先到先得,如需升级单人大床房需另询房间状态后落实。如团队用房已满,晚报名的客人要另行申请用房:如实际增加人数可拼房,按2人入住一间计,需入住人平均承担实际双人间房差;如实际增加人数无法满足拼房,按单人入住一间计,需入住人承担实际单人间房差;若出现单男单女,在出行前仍无法满足拼房的情况,晚报名的客人需补房差人民币7100元/人。
3.入住库尔ABC瑞士品质酒店的两晚,酒店无标准双床房,标双床型为一张床架上放置两个床垫,放置双份床上用品。
4.入住瓦尔斯7132酒店的一晚,酒店无标准双床房,标双床型为一张大床(King Size)放置双份床上用品;房间不能指定设计师房型,以实际入住时酒店提供为准。
5.入住弗林姆斯拉克瑟霍夫酒店的一晚,酒店无标准双床房,标双的床型为一张大床(King Size)放置双份床上用品。
6.入住房型会按实际分房名单跟酒店申请,如需调换房型,请入住时及时与工作人员联系调换,以酒店实际可安排的房间为准。房间内严禁吸烟,违者会被罚款。
7.单人大床房会按入住大床房要求跟酒店申请安排,但也会出现入住酒店房间已满,无法安排大床房、只能安排标双单人入住的情况。
8.欧洲酒店比同等级国内酒店大堂偏小,电梯空间窄小,不能一次进入太多人和行李;酒店房间偏小,为了环保不配备一次性用品(牙刷、拖鞋等),大部分酒店没有烧水壶;如需以上用品,请出行前自行准备,敬请谅解。
9.行程中将安排2场学术讲座,每场讲座约1—1.5小时,暂定讲座地址为入住酒店房间内,如有调整,以实际出行安排为准。
10.随身携带的电子设备需要充电的,请自行准备多国万能转换插头。
部分餐饮:
本次行程包含6个酒店早餐、1个德国当地晚餐(25欧/人)、1个德国当地午餐(25欧/人)、4个瑞士当地午餐(35欧/人)、1个瓦尔斯酒店晚餐(110欧/人,三道式)、1个奥地利当地午餐(30欧/人)。
1.行程所含午餐或晚餐,均不含酒、瓶装纯净水、软饮(可乐、其他饮料等)、果汁、咖啡、茶等;如需饮用,需要单独付费。
项目参观:
1.此次出行期间逢当地旺季,或碰上交通堵塞,可能会出现延长车程时间等情况,有方保留因交通等原因对具体行程适当调整的权利。
2.价格包含行程所列项目预约费、第一道门票费;均不含项目官方导览与官方讲解器租用费,如需官导或讲解器材,需自行承担费用。
旅行保险:
1.本次行程所含保险仅针对从中国大陆出发的客人,如自理机票的客人,请出行前将机票信息发给有方客服,以便购买保险。
2.本次行程所含保险仅针对持中国大陆签发护照的旅客,若客人持非中国大陆护照,需自行购买保险(自理保险,保险费用退还)。
其他备注:
1.行程招募限定25人,以实际付款确认报名顺序,报名是否成功以收到款项(并签订合同)为准。
点击“阅读原文”即可进入报名页面
视觉 / 庄妍湲 校对 / 原源
欢迎分享!